This is the perfect thing to add some “ZING” to your salads or for wraps. It definatly hits that “I’m craving pickles” urge that comes every so often.. Here in Kurdistan we eat it with pretty much everything but it goes the best with greens. We made some today and the whole house smells just wonderful! Tirshi in...

Recipe Directions

Kurds have become accustomed to not having electricty so they make this pretty much by hand (ie they chop everything by hand and use a handed-cranked meat grinder to process it all) But I’m sure something like a Champion juicer will work the same or even better. This is best if let to sit for a while (say a week in the fridge!!!)

This is a simple recipe to make the hard parts are not eating it all at once and letting it marinate for a while..

  • After washing, seeding and quartering all the veggies process through blender (I have never owned a Champion or the like so I can’t tell you which plate you’d use) collecting everything in a large bowl.
  • You can run the parsley and dill through the juicer or you can finely chop them and add them in.
  • Add in black seeds and stir.
  • Add your ACV and stir again.

Now place in a jar or which ever container you prefer and put it in the fridge, it’s good right away but believe me it gets better if you let it sit.

!!! Note: You can adjust these measurements to suit your taste (add more jalapeños if you like it a bit spicier or omit the garlic if your not a fan of it) and your family size, we have a 8.5 person household so we have to make alot plus we like to make some in advance for winter and let it sit outside (it snows here so it’s like an outdoor fridge) !!!

 

KurdishMom0607's Thoughts

By KurdishMom0607

This is the perfect thing to add some “ZING” to your salads or for wraps. It definatly hits that “I’m craving pickles” urge that comes every so often.. Here in Kurdistan we eat it with pretty much everything but it goes the best with greens. We made some today and the whole house smells just wonderful!

Tirshi in Kurdish means “Sour” and Tirshiaat is roughly “Sour salad”

Print This Recipe (PDF)

Click the button below to download the printable PDF.

My Notes

You do not have any notes. Add some here. Notes are private and are only visible to you.

Add New Note

Comments

Top voted

28 votes
+
Vote up!
-
Vote down!

wow kmom, I am making this tonight, i will run everything through my food proccessor so its all grated like cole slaw, well except the pears and the herbs those ill add in after with the black seeds( will sesame seeds do?)...it sounds great and will hit the spot...how are you?

24 votes
+
Vote up!
-
Vote down!

This sounds wonderful--thanks for the recipe! (My mouth is already watering for the pickle!). :) So glad that you are well--thinking of you and holding images of a happy mother and baby smiling...

20 votes
+
Vote up!
-
Vote down!

That looks fabulous, thank you!

All

15 votes
+
Vote up!
-
Vote down!

What ARE black seeds? And where do you get them?

18 votes
+
Vote up!
-
Vote down!

I had a taste after it sat all day, oh my very yum!!! i cant wait to try some tomarrow!!!! happy baby thoughts your way....

24 votes
+
Vote up!
-
Vote down!

This sounds wonderful--thanks for the recipe! (My mouth is already watering for the pickle!). :) So glad that you are well--thinking of you and holding images of a happy mother and baby smiling...

Top Voted
20 votes
+
Vote up!
-
Vote down!

That looks fabulous, thank you!

Top Voted
15 votes
+
Vote up!
-
Vote down!

Lol I'm fine (I'm huge and tired of false labors but fine) you can add sesame if you like that better. We add the black seeds for the flavor (and for their many, many properties) but sesame might taste pretty good too.. it's something I'll be trying soon. I recommend running the pear through the food processor too but just at the end in short pulses. You don't even have to add the black seeds if you don't like them, as they can taste a lil bitter.

28 votes
+
Vote up!
-
Vote down!

wow kmom, I am making this tonight, i will run everything through my food proccessor so its all grated like cole slaw, well except the pears and the herbs those ill add in after with the black seeds( will sesame seeds do?)...it sounds great and will hit the spot...how are you?

Top Voted

Leave a Comment